Saison 1

Valérian, brillant étudiant de l'Académie Spatio-Temporelle, se voit confier sa première mission : observer un village normand en 912. Enfreignant la troisième loi, qui interdit de modifier le passé ou le futur, il sauve Laureline, une jeune saltimbanque, des griffes d'un cruel seigneur...

La Terre ayant mystérieusement disparu et son vaisseau, le Tempus Fugit, ne pouvant plus voyager dans le temps, Valérian décide de se rendre à Point Central, la capitale de tous les mondes connus. Lorsqu'il arrive sur place avec Laureline, les jeunes gens constatent qu'ils sont les deux seuls Terriens...

Valérian et Laureline sont contactés par trois étranges personnages, les Shingouz, qui leur proposent une mission apparemment simple et très bien rémunérée : récupérer l'amphore sacrée de Fulbok, une planète lointaine désormais inhabitée...

Valérian et Laureline acceptent une mission de guides d'un convoi de migrants sur Bétel, un monde verdoyant habité par une tribu d'hommes volants, les Planeurs...

Un magnat de la finance embauche Valérian et Laureline pour une mission. Il kidnappe Valérian pour l'offrir à sa fille comme cadeau de noces, une union dont le marié n'est autre que Valérian lui-même...

En cherchant des pièces détachées pour son vaisseau dans une casse galactique, Valérian rencontre Roger, un androïde en fuite. Il s'agit d'un robot très avancé qui a été conçu par le docteur Zessel, un savant brillant, à la solde des Vlagos...

Les trois Shingouz ont acheté une vieille épave qui dérive dans l'espace : le Derdekken, un vaisseau d'exploration antarien qui avait mystérieusement disparu il y a 153 ans. Ils engagent Valérian et Laureline pour se rendre à bord du vaisseau...

Valerian est chargé de retrouver un adolescent fugueur, le prince Koren, héritier du trône d'Antarès. Il récupère in extremis le jeune Antarien avant que celui-ci ne soit capturé par le terrible Cap'tain One-Eye, un pirate sans foi ni loi...

En voulant sauver un goumoun, grand quadrupède poilu docile et affectueux, d'un directeur de zoo cruel et brutal, Valérian est mordu par un oiseau-folie...

Valérian et Laureline voyagent désormais à bord du Simoun, leur nouveau vaisseau. Ils acceptent de déposer 250 oeufs de drazels, une espèce en voie de disparition, sur une planète perdue...

Alors que Valérian et Laureline sont endormis, le docteur Zessel teste sur eux sa nouvelle invention, le «Mélangeur», un appareil qui permet d'intervertir les âmes...

Lors d'une vente aux enchères, Valérian et Laureline sont mystérieusement kidnappés. Ils se retrouvent alors plongés en plein western avec Indiens, saloons et shérifs...

Valérian remporte le premier prix d'un jeu de combat de robots holographiques. Il gagne un séjour pour deux personnes, tous frais payés, dans un hôtel somptueux sur la merveilleuse planète Farniza. Mais sur place, tout n'est pas aussi idyllique. La surface de la planète est balayée par des tornades et elle est menacée de destruction par Ellora, une planète voisine...

Valérian et Laureline sont de retour sur Point Central. A peine descendue du vaisseau, Laureline ne résiste pas devant les étalages de bijoux vivants. A cours de bloutoks, ils rencontrent les Shingouz qui leur proposent une nouvelle affaire : aller chercher un infocube aux archives galactiques...

Après s'être querellée avec Valérian, Laureline décide de vivre sa vie toute seule. Elle devient une star de la publicité, et les gens s'arrachent les produits dont elle vante les mérites...

Le prince Baral invite Valérian et Laureline à une soirée mondaine au Galaxy Palace. Pendant la fête, Valérian se retrouve brusquement projeté dans un univers parallèle où la Terre n'a pas disparu...

Valérian et Laureline arrivent sur la Lune. Ils y découvrent une base à l'abandon et surtout des vidéos terriennes. La base est occupée par les Affranchis, un trio interplanétaire de résistants aux Vlagos et à leurs plans de conquête...

Après avoir sauvé l'empereur Atral d'une tentative d'attentat, Valérian et Laureline suivent le malfaiteur jusqu'à une mystérieuse planète : Icelor, un monde entièrement recouvert de glace...

La coupe d'Aspara fait grand bruit dans la Galaxie. Pour nommer le nouveau souverain de cette planète, une grande course est organisée où chacun peut envoyer son champion. Valérian et Laureline sont engagés par les Aspariens pour les représenter...

Envoyés en mission sur la planète Ukbar, Valérian et Laureline y recherchent un mystérieux objet : l'épée d'Ozel Ran, qui renferme un terrible secret...

Sur le chantier de réparation de leur vaisseau spatio-temporel, Valérian et Laureline font la connaissance d'un certain monsieur Albert...

Valérian et Laureline se rendent sur la planète Ukbar, dont la population a été contaminée par une horde de schniarfeurs. Ces créatures agressives disposent d'un venin qui rend leurs victimes méchantes et violentes...

Laureline et Valérian sont invités au mariage du prince Baral et de la princesse Pyrna, sur Aldébar 3. Laureline ne sait pas quelle robe choisir pour l'occasion. Lors des préparatifs des noces, une invitée-surprise fait son apparition : Alcia. Ce membre actif des affranchis, le groupe de résistants anti-Vlagos, est en fait la filleule de l'empereur et l'amour de jeunesse de Baral...

Le prince Baral est en route pour Point Central, où il doit présider le congrès galactique des énergies propres. Fervent défenseur de l'écologie, il surprend tout le monde lorsqu'il se déclare favorable aux énergies sales utilisées par les Vlagos. La presse à scandale s'en donne à coeur joie...

Valérian et Laureline acceptent une mission de guides d'un convoi de migrants sur Bétel, un monde verdoyant habité par une tribu d'hommes volants, les Planeurs...

Valérian et Laureline sont chargés de démanteler un réseau d'espions à la solde des Vlagos. Ils se font engager comme acteurs par une société de production suspecte...

Alors que Valérian et Laureline conduisent les deux escrocs Bart et Garp sur le système d'Androgune pour y être jugés, leur vaisseau spatio-temporel est pris dans un orage magnétique...

Alors que Valérian et Laureline se rendent sur la planète Bétel pour assister aux noces de leurs amis Kellig et Yollène, un groupe d'Aldébarans renégats s'empare de la planète et kidnappe Laureline...

Poursuivis par Pyrna Elkali, Valérian et Laureline s'écrasent sur une étrange planète qui est en fait un organisme pensant. Pyrna, naufragée comme eux, leur propose une trêve...

Passant à proximité de la planète Atek, le Tempus Fugit doit se poser en catastrophe. Valérian et Laureline découvrent un monde d'où toute technologie est bannie depuis des siècles...

Les trois Shingouz demandent à Valérian et Laureline de les aider à découvrir pourquoi des oeuvres d'art exposées au musée de Tash'ouz disparaissent mystérieusement...

Valérian et Laureline partent à la recherche du savoir universel dans l'un des temples de la planète Maya. Lorsqu'ils y posent les pieds, d'étranges phénomènes se produisent...

Valérian est le témoin principal à charge au procès de Zag Mordan, un dangereux trafiquant. Pour déjouer le procès, celui-ci fait enlever Valérian par ses complices...

Décidés à conquérir la galaxie, les Vlagos ont réussi à isoler l'énergie noire qu'ils ont transformée en arme. A force de distendre l'univers à l'infini, ils risquent de le détruire...

Sur leur base lunaire, les Affranchis rebelles interceptent une communication secrète entre Pyrna Elkali et le Grand Imperator. Cet appel fournit les coordonnées d'une mystérieuse planète qui n'est répertoriée nulle part sur les cartes galactiques : la planète X34...

Tandis que Valérian, Laureline et les Affranchis sont en route pour Point Central afin de livrer au parlement galactique tout ce qu'ils ont filmé sur X34, l'armada vlagos lance une offensive massive contre le système d'Antarès...

Durant la célébration du mariage entre Baral et Alcia, dont Valérian et Laureline sont les témoins, l'armada Vlagos encercle la planète et ouvre le feu...

En farfouillant dans les fichiers de l'ordinateur de bord du Tempus Fugit, Valérian et Laureline découvrent une liste de toutes les dates et coordonnées spatiales où un certain monsieur Albert les a observés...

La guerre fait rage entre les puissances Vlagos et les résistants pour la liberté dans la galaxie. Après avoir cherché la Terre dans le temps et l'espace, Valérian et Laureline l'ont retrouvée, dissimulée au fin fond de la galaxie par Raymond de Tancarville qui y règne en vrai despote...

Le Grand Imperator annonce l'avènement du règne des Vlagos. Laureline est prisonnière de Raymond de Tancarville, le descendant de Wilfrid qui l'avait capturée en 912...